There are two available possibilities for this case:
1. If you still have access to your account, you can transfer the order by yourself by navigating to Account Dashboard => My Orders => Change account.
2. If you can't login to the old account any more, please contact us at firstname.lastname@example.org, then provide us with the license certificate and we will help you.